TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
psychromètre à ventilation forcée [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-04-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
- Scientific Instruments
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- forced circulation psychrometer
1, fiche 1, Anglais, forced%20circulation%20psychrometer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- psychrometer with forced ventilation 2, fiche 1, Anglais, psychrometer%20with%20forced%20ventilation
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A psychrometer in which an arrangement provides for increased ventilation and rapid cooling of the wet bulb. 3, fiche 1, Anglais, - forced%20circulation%20psychrometer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The term "forced circulation psychrometer" is to be contrasted with "natural circulation psychrometer". 3, fiche 1, Anglais, - forced%20circulation%20psychrometer
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- forced-circulation psychrometer
- forced-ventilation psychrometer
- forced ventilation psychrometer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
- Instruments scientifiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- psychromètre à ventilation forcée
1, fiche 1, Français, psychrom%C3%A8tre%20%C3%A0%20ventilation%20forc%C3%A9e
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Psychromètre dont le but est de toujours faire passer l'air sur les bulles des thermomètres à une vitesse de 5 à 6 m/s. 1, fiche 1, Français, - psychrom%C3%A8tre%20%C3%A0%20ventilation%20forc%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il existe deux types principaux de psychromètres : Les uns sans ventilation forcée [...] les autres, munis d'une ventilation forcée (psychromètre ASSMANN) sont plus précis et d'un emploi plus polyvalent [...]; pour donner de bons résultats, la ventilation doit être très régulière à cause des variations de la constante psychrométrique, et les réservoirs des thermomètres [...] doivent être disposés de façon que leur bilan radiatif soit aussi voisin que possible de zéro [...] 2, fiche 1, Français, - psychrom%C3%A8tre%20%C3%A0%20ventilation%20forc%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le psychromètre fronde est un type de psychromètre à ventilation forcée où le même résultat, la ventilation des réservoirs, a été obtenue par un mouvement de rotation. 3, fiche 1, Français, - psychrom%C3%A8tre%20%C3%A0%20ventilation%20forc%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Ce terme s'emploie par opposition au «psychromètre à ventilation naturelle». 3, fiche 1, Français, - psychrom%C3%A8tre%20%C3%A0%20ventilation%20forc%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :